求翻譯成英文

2012-05-02 10:08 am
而人體的生理時鐘,每一天都會重新啟動。
準確的來說,每個人每天的『正確』用餐時間,是不一樣的!

這是一個使用減重者很少知道,卻又很重要的 『BMAL1』原理而應用的軟體。
BMAL1是人體內一種蛋白質,它是控制人體脂肪的屯積的一個重要因素。

簡而言之,這種蛋白質隨著一天的時間不同,在人體有不同的濃度;
濃度愈高,身體對於當時所攝取的熱量有更大的機率轉變為脂肪屯積!

很多人熱衷於減重,但卻忽略了體脂的檢測與追蹤,
孰不知在減去水份與肌肉的同時,脂肪同時仍在屯積中⋯

也有吃的不多,但體重及體脂仍然降幅不大的情況發生。
甚至慢慢的導至高血脂、三酸甘油脂提高的現象,這是相當不健康的。


本軟體除了精準計算並提醒身體的生理時鐘時間、
避開脂肪屯積的風險之外,
也提供了BMI、體脂的測定

對於減重者,還提供了達成目標的時間評估及分析建議
讓你清楚一手掌握減重的重要訊息
享受輕輕鬆鬆、健康又快速的瘦身感覺
擁有完美體態。

對於非減重者
如果能按照生理時鐘,在正確的時間用餐
也能達到保持身材、養生又健康的效果。

簡單又方便的操作,就能讓你輕鬆避免不必要的脂肪屯積。

回答 (6)

2012-05-02 5:30 pm
✔ 最佳答案
The body's biological clock, every day will restart.
Accurate, each day of the "right" meal time, is not the same!

This is a use weight loss to know very little about, but very important "of BMAL1 principle and application software.
BMAL1 is a protein of the human body, it is an important factor of the control body fat stocking.

In short, this protein with different time of day, in the human body have different concentration;
The higher the concentration of the body for a calorie intake was greater chance of becoming fat stocking!

A lot of people interested in weight loss, but it ignores the detection and tracking of body fat,
As everyone knows, while less water and muscle, fat, while still stocking in ⋯

Do not eat much, drop weight and body fat is still little happens.
Even slowly lead to high blood lipids, triglycerides increased the phenomenon, which is quite unhealthy.


The software in addition to precise calculation, and to remind the body's biological clock time,
Outside to avoid the risk of fat stocking,
Also provides a BMI, body fat measurement

For weight loss, it also provides time to assess and analyze proposals to achieve their goals
Let you know first-hand grasp the weight loss of an important message
Enjoy easy, healthy and fast weight-loss feeling
With perfect posture.

For non-weight loss
In accordance with the biological clock, dine at the right time
Can reach to keep fit, health and the health effect.

Simple and convenient operation, will allow you to easily avoid unnecessary fat hoarding.
2012-05-03 3:01 am
And the body's biological clock, will restart every day.Accurate, everyone every day, "correct" meal time, is not the same!
This is a weight loss is rarely known, but very important "BMAL1" principle and application of the software.BMAL1 is a protein in the human body, it is an important factor in controlling body fat stocking.
In short, the protein with the time of day, have different concentrations in the human body;Higher the concentration, uptake of heat by the body have a greater chance of stocking into fat!
Many people are keen to reduce weight, but ignored the body fat measurement and tracking,While is not known, less water and muscle, fat while still in your stocking ⋯
There is not much to eat, decline in body weight and body fat but still not happening.Slowly Guide to high blood fat, even three acid glycerides increase, it is very unhealthy.

Accurate calculation and software in addition to remind the body's biological clock time,Avoid the risks of stocking fat,Determination of BMI, body fat is also available
For weight reduction, also provides objective assessments and analysis recommendationsSo you clearly mastered weight loss of important messagesEnjoy easy, healthy and fast slimmingTo have a perfect body.
For non-weight lossIf you can follow the biological clock, eat at the right timeAlso to keep in shape, health and health effects.
Easy and convenient operation, can let you easily to avoid unnecessary fat stocking
2012-05-03 1:47 am
The body's biological clock, every day will restart.
Accurate, each day of the "right" meal time, is not the same!

This is a use weight loss to know very little about, but very important "of BMAL1 principleand application software.
BMAL1 is a protein of the human body, it is an important factor of the control body fatstocking.

In short, this protein with different time of day, in the human body have differentconcentration;
The higher the concentration of the body for a calorie intake was greater chance of becoming fat stocking!

A lot of people interested in weight loss, but it ignores the detection and tracking of body fat,
As everyone knows, while less water and muscle, fat, while still stocking in ⋯

Do not eat much, drop weight and body fat is still little happens.
Even slowly lead to high blood lipids, triglycerides increased the phenomenon, which is quite unhealthy.


The software in addition to precise calculation, and to remind the body's biological clocktime,
Outside to avoid the risk of fat stocking,
Also provides a BMI, body fat measurement

For weight loss, it also provides time to assess and analyze proposals to achieve their goals
Let you know first-hand grasp the weight loss of an important message
Enjoy easy, healthy and fast weight-loss feeling
With perfect posture.

For non-weight loss
In accordance with the biological clock, dine at the right time
Can reach to keep fit, health and the health effect.

Simple and convenient operation, will allow you to easily avoid unnecessary fat hoarding.
參考: gogle
2012-05-03 1:27 am
And the body's biological clock, will restart every day.Accurate, everyone every day, "correct" meal time, is not the same!
This is a weight loss is rarely known, but very important "BMAL1" principle and application of the software.BMAL1 is a protein in the human body, it is an important factor in controlling body fat stocking.
In short, the protein with the time of day, have different concentrations in the human body;Higher the concentration, uptake of heat by the body have a greater chance of stocking into fat!
Many people are keen to reduce weight, but ignored the body fat measurement and tracking,While is not known, less water and muscle, fat while still in your stocking ⋯
There is not much to eat, decline in body weight and body fat but still not happening.Slowly Guide to high blood fat, even three acid glycerides increase, it is very unhealthy.

Accurate calculation and software in addition to remind the body's biological clock time,Avoid the risks of stocking fat,Determination of BMI, body fat is also available
For weight reduction, also provides objective assessments and analysis recommendationsSo you clearly mastered weight loss of important messagesEnjoy easy, healthy and fast slimmingTo have a perfect body.
For non-weight lossIf you can follow the biological clock, eat at the right timeAlso to keep in shape, health and health effects.
Easy and convenient operation, can let you easily to avoid unnecessary fat stocking
參考: me the
2012-05-03 1:17 am
In fact the biological clock of the human body reset to start from zero every day.More precisely speaking, everyone’s “correct” mean time may be different every day. This software which is based on the “BMAL1” principle is rarely know by weight-looser. BMAL1 is a kind of protein in the human body. It is a critical element in controling the accumulation of fat. To put in simple terms, the concentration of this protein changes throughout the day, the higher the concentration, the greater chance the absorbed food energy will turn into fat! Many people are eager to loose weight, but unaware of tracking and testing for body fat, thus as they lose water and muscle, fat is actually piling up. Also some do not eat much, still unable to loose weight or reduce body fat. Some may even become high in blood lipids and triglycerides, which is a sign of an unhealthy body. This software calculates the body’s biologically clock accurately, it advises to avoid the high risk period in fat accumulation, it also provides the BMI and body fat values. To the weight watcher, it calculates the duration and analysis for the expected weight loosing target. It allows you to have the necessary information clearly to enjoy easy, speedy and healthy weight loss experience to become a perfect body shape. For non-weight loss persons, it helps to maintain the body in balance and healthy status as you follow the correct mealtime according to the body’s biological clock. It is a simple to operate process and you will avoid fat accumulation with ease.
參考: 如果覺得譯文用得上作為正式推介文件,可否送這套軟件作為獎勵
2012-05-02 9:39 pm
And the body's biological clock, will restart every day.Accurate, everyone every day, "correct" meal time, is not the same!
This is a weight loss is rarely known, but very important "BMAL1" principle and application of the software.BMAL1 is a protein in the human body, it is an important factor in controlling body fat stocking.
In short, the protein with the time of day, have different concentrations in the human body;Higher the concentration, uptake of heat by the body have a greater chance of stocking into fat!
Many people are keen to reduce weight, but ignored the body fat measurement and tracking,While is not known, less water and muscle, fat while still in your stocking ⋯
There is not much to eat, decline in body weight and body fat but still not happening.Slowly Guide to high blood fat, even three acid glycerides increase, it is very unhealthy.

Accurate calculation and software in addition to remind the body's biological clock time,Avoid the risks of stocking fat,Determination of BMI, body fat is also available
For weight reduction, also provides objective assessments and analysis recommendationsSo you clearly mastered weight loss of important messagesEnjoy easy, healthy and fast slimmingTo have a perfect body.
For non-weight lossIf you can follow the biological clock, eat at the right timeAlso to keep in shape, health and health effects.
Easy and convenient operation, can let you easily to avoid unnecessary fat stocking.
參考: me


收錄日期: 2021-04-11 18:59:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120502000051KK00080

檢視 Wayback Machine 備份