請譯成英文!!!

2012-04-30 10:47 pm
這物品有一點點瑕疵,如果你沒有問題的話,我可以給你9折的!
對不起給你添麻煩了

回答 (4)

2012-04-30 11:17 pm
✔ 最佳答案
There is a little bit flaw on this product. If you are happy with that, I can offer you 10% off.

I am sorry for any inconvenient.
2012-05-01 2:28 am
This article has a little flaw, if you don't have a problem, I can give you a 90 percent!I'm sorry to trouble you
2012-05-01 12:03 am
This is a defected product therefore we can offer you 10% off if you could accept it. We are very sorry for the inconvenience.
2012-04-30 11:41 pm
I can offer you a 10% discount for the little flaw of this item if you have no objection in accepting it. I am sorry for the trouble caused.


收錄日期: 2021-04-11 19:01:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120430000051KK00329

檢視 Wayback Machine 備份