英文 片語中有TO是什麼意思?!

2012-04-30 1:33 am
每次看到片語書籍都會有很多to開頭
可是寫成例句也不一定有to出現
請問那個to到底在幹嘛? 什麼意思呢?
謝謝

打破沈默 to break the ice 告辭 to take one's leave 感到無聊 to feel ( be ) bored


回答 (2)

2012-04-30 3:06 am
✔ 最佳答案
動詞前面加to變成不定詞片語

我猜書上喜歡用不定詞來代替動詞的用意是:

他想要告訴你這個字在這裡是有動作的

可是他又不想寫一個完整的句子 故寫成不定詞

因為動詞在英文句子裡有幾乎神聖的地位

break the ice如果大寫加上句點Break the ice.馬上變成完整句子

就是這樣的感覺吧
2012-04-30 2:46 pm
如果不加to或者不將動詞改成ing形式如"breaking the ice",那麼這句話給人的感覺會直接變成一個動作的指令。


收錄日期: 2021-04-24 23:02:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120429000015KK06166

檢視 Wayback Machine 備份