請幫忙翻譯以下這一小段泰文
翻成中文或英文都可以 麻煩泰文高手了
請不要用網路翻譯器(如 google 翻譯)
我已經有試過了 所以看的出來 句子並不通
謝謝幫忙!!
ฉันก็รู้ว่าคุณเชื่อคนอื่นฉันรู้ว่าใครพูดอะไรมั้งถ้าเขาไม่ชอบฉันเขาคงพูดไม่ดีว่าฉันอยู่แล้วฉันไม่สงสัยคุณเชื่อคนอื่นทั้งที่คุณไม่รู้จักเขาเรยตกลงคุณรู้จักเขาหรือคุณรู้จักฉันคุณโตแล้วคิดเองได้แล้วแต่คุณแล้วกันมันเป็นชีวิตของคุณ