韓文翻譯，拜託高手來解答

[匿名]

2012-04-03 11:18 pm

http://www.barbieyasi.com/front/php/zipcode_search/zipcode_search.php?page=member_regist_f&zip1=zip1&zip2=zip2&addrs=addr1&form=frm
這個視窗到底想問甚麼?

찾고자하는 지역의 동/읍/면/리/건물명을 입력하세요.
서울시 강남구 삼성동이라면 삼성 또는 삼성동이라고 입력하시면
됩니다.

線上翻譯好奇怪
我需要正確的意思

回答 (1)

rhdiddl

2012-04-04 11:03 am

✔ 最佳答案

찾고자하는 지역의 동/읍/면/리/건물명을 입력하세요.
請輸入你所尋找的地域的洞/邑/面/里/建築物名.

서울시 강남구 삼성동이라면 삼성 또는 삼성동이라고 입력하시면
됩니다
例如"首爾江南區三成洞", 只要輸入"三成"或"三成洞"便可以了.

那是個尋找郵政編號的視窗. 你只要輸入地域的洞/邑/面/里/建築物名, 電腦便會列出那地域的郵編供你選擇, 你在名單中挑選, 便可以找到你要的郵編.

👍 0 👎 0