阿汕求聯:送給好友「小木屋」的對聯!

2012-03-29 7:43 pm
大家好,

我有一位好友,他為了享受田園生活,退休後跟老婆做了一個勇敢的決定。他們去年花了六百萬,在苗栗山區買了一棟小木屋。

兩夫妻每週有四天待在山上,另外的三天才回到北部的家(孩子都上班了)。我滿佩服他們,當地雖然有水有電,他們只一心學農,連電視都不裝。

他們一直邀請我前往參觀,最近想跟幾位山友一起去看看,順便送給他們一副嵌名聯(上聯首字是「前」,下聯首字是「隆」),只要七個字以上(含),字數可不限:

上聯:前‧‧‧‧‧‧;
下聯:隆‧‧‧‧‧‧。

我自己已寫了一副對聯,但還是不太滿意。想請諸位同好幫幫忙。

我寫好的對聯,已擺在系統的某處,等本題揭曉時,再拿出來請大家指正。

十分感謝大家的幫忙!

阿汕

回答 (11)

2012-03-31 7:37 pm
✔ 最佳答案
汕爺盛會豈可錯過?
茲作一聯提供參考: 前事皆渺 且就山野歌大塊隆心暫歇 猶居木閣頌文章



2012-04-01 08:43:07 補充:
亦可更動二字:
前事皆渺 且愜山野歌大塊
隆心暫歇 猶悠木閣頌文章

說明:
1) 愜、悠二字, 以形作動, 提高聯意生動度;
2) 「且、愜」、「猶、悠」各為同音異調, 可增加趣味性.

2012-04-02 22:34:55 補充:
在正常情況下,自在老師說的對. .
不過此聯既經最了解其友人狀況的阿汕知識長感受考量過, 認定符合其現況, 就無關吉利與否了. 該友人欲享受退休後的田園生活而購此木屋, 冀能擺脫紅塵俗務喧囂, 之前或有許多煩惱爭執從此消退, 平生高懷壯志也暫告一段落再伺機規劃另一高潮, 故云前事已渺、隆心暫歇, 恰恰說中了其目前的心境, 他又怎會不悅呢?
總之, 還是多謝自在老師的指教.

2012-04-03 12:02:18 補充:
汕爺客氣了, 拙聯請儘管大刀闊斧, 無需報備, 記得修好後拿出來分享啊!

>前志相守山依水
>隆情盡抒月映雲
小弟貢獻一點小看法.
伉儷情深矢志相守令人欽羨, 但相守乃是一貫的, 這個「前」字顯得突兀, 莫非過去沒有相守而立志要相守?
不妨把「相守」換作「堅續」、「弗改」之類的詞語如何?
參考: *Infinito = 無極*
2012-04-03 3:13 am
給出題者阿汕一個提醒:

所選最佳解答:

「前事皆渺 且就山野歌大塊
隆心暫歇 猶居木閣頌文章」

聯意誠然高妙,對仗亦屬工整,就文字言,誠屬佳作。

但就作為欲贈與的「嵌名聯」,所嵌之「名」,實不宜用作負面的文意:

「前事皆渺......」
「隆心暫歇......」

皆有些不吉之意。

文學作品用來作為禮俗酬贈,需考慮到一些人情,免得惹人不悅。

這個法則,從前我在某個寫聯高手所答過的題目上也有講過。

當然,如果你和你的友人不忌諱的話也無妨。只是我身為國學專業人士,必須就可能的狀況給你一個提醒。

本人不事爭辯,以上意見純粹是給「欲贈與者」的一個「提醒」。

供參考。

自在老師

2012-04-03 11:33:41 補充:
答阿汕008:
既然您的友人「伉儷情深」,何不同嵌夫妻之名為聯,而非只用男主人之名。

2012-04-05 00:33:20 補充:
「我有一位好友,他為了享受田園生活,退休後跟老婆做了一個勇敢的決定。他們去年花了六百萬,在苗栗山區買了一棟小木屋。」

說真的,我有六百萬的話,我寧願去全台風景名勝住小木屋度假飯店,
每次可以去不同地方,徜徉不同的山水風光,又不用自己整理打掃,可以好好享受山水之樂而不費事!

以一天四千元的小木屋度假村來算,「六百萬」可以住多少次?一輩子恐怕還享用不完呢.....

題外有感....

自在老師

2012-04-05 08:45:29 補充:
回阿汕014:

我以前聽說有個朋友,也是花了幾百萬在山上買了一棟別墅,打算假日去住....

哈~結果,由於不常上山,結果每次去,都要整理花園、拔草,室內還要打掃,擦擦洗洗.....,每次都累得人仰馬翻,腰酸背痛,假日時間也過了大半,根本沒有享受到,簡直是上山做苦工.....

後來打算賣掉不住了~~哈哈!!

所以,聰明的人,是不會去當「小木屋別墅」的台傭,而會選擇最悠閒悠游的方式來達到徜徉山水的樂趣!

一個人「擁有」的物質越多,煩惱掛礙就越多;

(下續)

2012-04-05 08:47:37 補充:
「享受」而不必「擁有」,如同蘇東坡赤壁賦說的:

「惟江上之清風,與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色。取之無禁,用之不竭。是造物者之無盡藏也,而吾與子之所共適。」

何等灑脫自在呀!

我常常這樣跟人家分享我的想法。以上供參考!

自在老師

2012-04-05 09:46:42 補充:
我已將上述意見,整理補充為文,發表在部落格,給阿汕與大家參考:

http://tw.myblog.yahoo.com/tztzai/article?mid=2269

2012-04-05 10:10:34 補充:
這是自在老師的「閒雲居」渡假小木屋景觀:
http://tw.myblog.yahoo.com/tztzai/article?mid=2195&prev=2198&next=2189&l=f&fid=17

只是在自家三樓的內裝,過過癮而已,呵呵~~

給阿汕分享。
2012-04-02 5:07 am
也來捧捧場! ^^

上聯:前院春滿花好飛彩鳳

下聯:隆中風高日遲臥遊龍
2012-03-31 7:21 pm
上聯: 前山隱世 野釣鋤田閒盡是 下聯: 隆德傳家 怡情養志舍皆春
阜東
參考: 偷閒
2012-03-31 1:07 am
不太了解臺灣地方, 前隆是地名嗎? 還是人名?
2012-03-30 9:09 pm
大大吉祥

上句:前作田.後植園.安享人生儘幽閒~

下句:隆杉徧.涇所願.隱居雲鄉似神仙!


飄雲懇請賜教


2012-03-30 6:00 pm
大家早安,
藉由《阿汕求聯》的機緣,分享大家創作的逸趣,就是一種喜悅。
求對找題材,出對靠靈感,事情就這麼簡單,歡迎大家一起來切磋!
按照往例,我會在揭曉時,才說明我選「最佳解答」的個人理由。
謝謝大家幫忙囉!
阿汕

2012-03-30 17:21:30 補充:
文章君,
您好。
這是一副「嵌名聯」,是用我好友的「名字」來當句首。
感謝您的關心,十分盼望您也來分享。
謝謝您的幫忙!
阿汕

2012-04-02 15:00:30 補充:
大家好,
過去,我都會延長發問的時間。但這次,因為來分享的同好已滿的了,我就不再延期。
從寫聯的工整度來挑選,最後讓我難割捨的,就是無極大師與法蘭客的這兩副對聯創作。
經過再三的思考,依照我個人的需求,以及細看這對伉儷的實際生活,我決定選用:

前事皆渺 且就山野歌大塊
隆心暫歇 猶居木閣頌文章

雖然無極大師的「補充」改了兩個字,但我還是喜歡第一副聯的自然!
感謝大家的幫忙!
阿汕

2012-04-02 15:08:17 補充:
這是我自己寫的:

上聯:前志相守山依水
下聯:隆情盡抒月映雲

我就擺在這裡:

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/article-review_result?qid=1511100304819&.crumb=K8FwlCXJ3mA

也請大家指正。

阿汕

2012-04-03 07:50:34 補充:
大家早安,
感謝老師的顧慮,我之所以再三的思考,也因為有類似的考量。
不過,跟好友認識久了,他個性開懷,此聯頗富寫意,滿符合他的需求。
還有,我們預計月底造訪,讓我再想想,若真要修飾,還得向無極報備!
他們伉儷情深,如今又終於完成「小木屋」的夙願,我寫的這副聯(005),也想請大家指正!
十分感謝!
阿汕

2012-04-03 12:02:47 補充:
感謝老師費心,
這一趟,我就先拎著這副見面禮,等他們真的喜歡,下次再補上「伉儷型」的!
何況,他老婆的名字超冷門的,實在不好寫,若有需要,下次一定請大家來幫忙!
阿汕

2012-04-03 14:45:32 補充:
感謝大師提醒!
其實,「前志」也指:從以往到現今一直存在於內心的志願。
當然,「相守」的用字,似乎還無法拿捏住伉儷實踐「前志」的喜悅。
感謝您「堅續」、「弗改」的建議,又給了我找尋靈感的方向。
阿汕

2012-04-05 07:21:41 補充:
老師早安,
退休之前,我就有「買個小木屋」的衝動。直到今天,類似的夢想始終還沒完全放棄。
坦白講,遲遲拿不定主意的主因,還是因為「山居不易」的藉口,我總是少了點久居山上的勇氣!
您這獨到的分析,我還是頭一次聽到,滿釋懷的。等一下,我會講給老伴聽,她一定又會笑我,老是三心兩意的。
感恩。
阿汕

2012-04-05 14:00:51 補充:
感謝老師的分享,
您的三樓「閒雲居」渡假小木屋確實令人垂涎!
說到「山」,我就有講不完的故事。這幾年來,我每天的主要運動就是爬山(健行)。我故鄉老家的村名叫做「望樓墩」。我退休前,公司一度要派我去負責台中大度山訓練中心....。
不過,要我久居山野,我還真沒那個種耶。但是,在自己家的三樓,闢建一間「山房」,倒是個好主意哦!
在此不便多言,再次感謝老師!
阿汕
2012-03-30 6:30 am
前世今時兩相忘,
隆中猶勝劉諸對。硬拗說明:
不管過去現在種種,
能急流勇退去追尋半隱居的生活,
同樣的隆中裡,
(小弟的意思為古指臥龍居,現指小木屋)
未來君臣相對的逐名天下商討,
可能一對夫妻淡泊夙願還來得較令人羨慕。
2012-03-30 5:23 am
前蘊私傢住苗栗隆藏秘景居木屋 請參考
2012-03-30 4:06 am
本人作聯,一向不拘泥於對仗,那叫冬烘,有違歸隱田園之自由奔放。但求意境之美,故作聯讚閣下與友誠高士也。管它平平仄仄。上聯前門納涼觀綠野平疇下聯隆中高臥思移星換斗橫批朝雲暮霞(看)好大氣象* 看字可以不要*寓意為雖隱於野,然胸中自有韜略。僅呈敝人仰望閣下伯牙叔期之情,別無他意。笑一笑

2012-03-29 20:17:15 補充:
隆中 諸葛亮
前門 亮豬哥<納涼當然衣物越少才會涼>哈哈

2012-03-29 20:24:16 補充:
前門 納涼亮豬哥
隆中 高臥諸葛亮
這也不錯

2012-03-29 20:27:22 補充:
自high
2012-03-30 12:54 am
前、山、有、駐、種、苗、樹

隆、中、木、屋、般、栗、子

前言後語皆對仗

2012-03-30 13:49:45 補充:
前田一路有得閒
隆美窗簾木屋眠


哇哈哈哈~~現代語搞笑雷萊著

2012-03-30 17:54:50 補充:
你朋友是類似反町隆史~~這種長壽養生的日本姓名嗎?

2012-03-31 19:14:43 補充:
你要的是藏頭詩嗎?

還是釋成觀

乾隆是雍正帝的第四個兒子。
清高宗乾隆(1711年9月25日-1799年2月7日),姓愛新覺羅,諱弘曆,是雍正帝第四子他也是中國歷史上最長壽的皇帝。

姓名:愛新覺羅弘曆
廟號:清高宗
諡號:法天隆運至誠先覺體元立極敷文奮武欽明孝慈神聖純皇帝
陵墓:裕陵
政權:清朝
在世時間:1711年-1799年
在位時間:1735年-1795年


收錄日期: 2021-04-24 10:07:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120329000016KK02294

檢視 Wayback Machine 備份