✔ 最佳答案
淨念沉思識輕重 心機頓悟知短長 鼎諾必行真君子 弘心可鑒大丈夫 春陽燦爛草搖露 樹影婆娑花引蝶
2012-03-30 15:51:48 補充:
文章君的春樹聯尾三字很好, 且容借來與在下的前四字合體:
春陽燦爛光華滿
樹影婆娑氣色新
2012-03-30 16:01:35 補充:
七言聯的平仄宜取「三平四仄」或「三仄四平」聲韻較為平衡;
文章君修正後的前二聯都出現「五仄二平」或「五平二仄」, 宜予避忌為好.
2012-04-03 16:00:24 補充:
名人出手未必無瑕, 馬氏為中国楹联学会主要发起人之一
而平仄應交互分佈的聯律, 正是出於中国楹联学会所制訂
莎士比亞作品尚且每每不合文法
又何況乎馬氏之對聯? 這算是名家的特權吧?
又或許英文文法的歸納成文, 以及楹聯通律的制訂
都各在莎翁與馬氏作品的年代以後吧
吾輩凡人寫英文或作對聯, 斷不能有違通律
馬氏此聯如借來參加現今的對聯大賽, 恐連初選都過不了呢!
2012-04-03 17:46:24 補充:
文章君007提問, 在下於005不是已回答了嗎?
中國楹聯學會[聯律通則]
第五条 平仄对立。联文用词缀句按节奏安排平仄交替;上下联对应节奏点位置的用字平仄要相反。对于单边两句及两句以上的复句联,每句句脚之平仄按音步递换,句脚拼节形成“仄顶仄,平顶平”的格局。上联收于仄声、下联收于平声。
文章君不妨致函該學會, 質問何以馬蕭蕭、蔣介石、袁枚、郭沫若諸家之對聯何以不符[聯律通則].
2012-04-05 11:59:12 補充:
文章君忒愛抬槓.
聯律通則說得明白:「按節奏安排平仄交替」
(節奏指的是句構中詞語斷句或停頓所形成的詞語分隔)
您的「五平二仄」或「五仄二平」明顯跨越節奏, 故言「宜予」避忌(我沒說絕對不可), 閣下不願避忌可也, 但有違該通則, 比賽可要吃虧.
如果認為聯律通則錯誤的是閣下, 怎會要我去質疑中國楹聯學會呢?
至於馬蕭蕭、蔣介石、袁枚、郭沫若諸家之作品, 我也從未質疑有問題
名家對聯要「出格」自有其名家的見地, 你我無名小卒都沒資格置喙, 只有欣賞的份囉!
2012-04-05 14:13:19 補充:
你可以說我混淆視聽, 我就不能說你忒愛抬槓嗎?
回閣下所提四項:
1. :「至於馬蕭蕭、蔣介石、袁枚、郭沫若諸家之作品, 我也從未質疑有問題」、「馬氏此聯如借來參加現今的對聯大賽, 恐連初選都過不了呢!」
這兩句話邏輯上互不衝突可以並存, 我仍維持. 對聯比賽就是以聯律通則作為評選基本標準, 你奈他何?
2. 七言聯的平仄當然是以四三分佈最為平衡, 五二次之, 六一再次之, 全平或全仄者最怪, 怪者若能出奇, 應屬特例, 非凡夫俗子能為也. 我想你不會硬要主張五二最佳吧?
2012-04-05 14:13:33 補充:
3. 既然你我都不覺得聯律通則有誤, 也都不覺得名家作品有誤, 那還抬什麼槓呢?
4. 「五仄二平」或「五平二仄」之平仄編排廣為諸對聯名家所採用? 這是你說的, 歷代對廉作品數百萬副, 舉寥寥數例不足為訓, 聯律通則係依據絕大多數之共同處所歸納出來的.
我沒講錯什麼, 你說的也都算對, 咱們就此打住吧, 這種爭辯毫無意義. .