中文翻譯英文

中文翻譯英文請確保所有五金一定會釘實的在袋上，不可以出現五金脫落的情況
Please make sure that all hardwares must be nailed in the bag and may not have the situation which the hardware falls off .

Please make sure that all hardware be stapled in the bag tightly and no parts come off accured.

假定「釘實d在袋上」的意思是指用釘書釘而不是用鐵釘釘實d在袋內。
hardware是不可數名詞，字尾不應加s。

Please ensure that all hardware will be nailed in the bag, not shedding of metal