自修時發覺日文有些問題.

2012-03-23 6:29 am
請問:日文上有的羅馬音上面會有一個長劃.是不是代表要拉長個音?
是不是有些字的羅馬音是te.ta.但讀的時候要讀成de.da?
除左t字頭.我發覺ki.ke都係要變音的...其實除左k.t開頭仲有無第二個在讀的時候和寫的時候是不一樣(意即要變音的)?

回答 (2)

2012-03-28 6:09 am
✔ 最佳答案
( 我自己本身有學日文都有一段時間 )

1. 羅馬音上面會有一個長劃系代表要拉長個音

2. 讀Te / Ta既時候 你可以唔洗太明顯甘讀出個T音

3. R 字頭 , 例如: Ra , 日本人會讀做LA

再有咩問題可以搵我 SD 個EMAIL比我 IS OK
2012-03-24 8:31 pm
睇下e個網,應該答到你問題
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7012022800757

另外,

は,助詞個陣讀wa
今日はとても暑い (今日好熱)
今日-->noun
は-->格助詞
とても-->adverb
暑い-->adjective
名詞,動詞讀ha
葉書(はがき) ha-ga-ki (明信片)
走る(はしる) ha-shi-ru (走)

を讀o,打字先會打wo,用黎distinguish を同お
ご飯を食べました
不過,好多歌手唱歌個陣為左令你聽清楚d,會刻意讀wo

へ助詞個陣讀e
学校へ行きます
学校-->noun
へ-->格助詞
行きます-->verb

名詞讀he
部屋(へや)he-ya


如果仲有其他-.-
可以同我講返,
始終我太耐無掂日文書-.-



收錄日期: 2021-04-20 12:28:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120322000051KK00819

檢視 Wayback Machine 備份