Is, was 都可以 ??

2012-03-22 4:06 pm
在A, B 對話中:


A: This is the first I have had complaint from customer.

B: What is/was the problem of the product ?


B對答中 is/was 都可以, 請問點解??


謝謝!

回答 (1)

2012-03-22 7:24 pm
✔ 最佳答案
What is/was the problem of the product ?

由於A被投訴的事已經發生了,B如果想問那顧客當時/投訴的產品是甚麼原因便用was.如果B的意思是問A一般而言你被投訴的那產品出了甚問題,便用is.意思上用was是指那次個別事件中那產品的問題;用is是想A講出那問題產品本身的問題所在,而不是針對他在那投訴上的問題。


收錄日期: 2021-04-11 19:01:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120322000051KK00104

檢視 Wayback Machine 備份