22萬及11萬英文 - Ans.fyi 參考答案

回答 (3)

2012-03-16 5:59 pm

✔ 最佳答案

Two Hundred Twenty Thousand Only One Hundred Ten Thousand only

若是寫支票, 不用寫Dollars, 因為支票上已印有 Hong Kong Dollars ....

即支票全句為

Hong Kong Dollars Two Hundred twenty Thousand only.

(不過, 若寫上 " Dollars" , 亦可. 不過, 那是 " 可原諒的錯誤 " , 銀行不會退票, 不過不合文法唧)

若寫中文, 則要寫上" 元 "字, 因為支票上衹印有中文 "港幣" , 並無貨幣單位之故!

即.....港幣貳拾貳萬元正.

(若不寫上 " 元 " 字. 銀行肯定會退票.)

👍 1 👎 0

Veronica

2012-03-15 11:08 pm

Two Hundred and Twenty Thousand Dollars Only One Hundred and Ten Thousand Dollars only

👍 1 👎 0

[匿名]

2017-01-20 5:58 am

Twenty Thousand Dollars Only

參考: https://owly.im/a8SxT

👍 0 👎 0