常識=?常識=?常識=?常識=?常識=?常識=?
回答 (6)
2012-03-11 12:35 am
✔ 最佳答案
給cho******︰常識（中文）有兩個意思，一是英語「Common Sense」的翻譯，指與生俱來、無須特別學習而得的思維能力、判斷力，或是眾人接受、無須解釋或論證的意見觀念，也即「尋常見識」；另一意思是指普通社會上一個智力正常的人應有的知識，也即「平常知識」。以中英翻譯而言，作「平常知識」解的中文詞「常識」，其英文對應說法卻不是「common sense」，而應是包含或涉及「knowledge」的某個英文詞語。 參考資料︰http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%B8%E8%AD%98自己[hope I can help you（希望幫到你），其他回答者請勿抄襲，其他回答者請勿參考或「抄考」，發問者請勿移除問題，其他網友請勿檢舉本答案] 
2012-03-10 9:37 pm
常識=一般人所應具備且能瞭解的知識/
正常人應該有的知識 (例如太陽是由東邊升起西邊落下)
什麼是常識？
你知道的事情
我知道的事情
對你跟對我來說，它是「常識」
常識同知識唔同,知識係要去學,常識係10個人有9個人都識既野(例:去完廁所要洗手)
正常人應該有的知識 (例如太陽是由東邊升起西邊落下)
什麼是常識？
你知道的事情
我知道的事情
對你跟對我來說，它是「常識」
常識同知識唔同,知識係要去學,常識係10個人有9個人都識既野(例:去完廁所要洗手)
2012-03-10 9:34 pm
那即是你日常生活的知識, 圍繞著你身邊的一切都是有解釋的, 就拿你打人為例, 為何你打人, 那個被打的人會痛? 這關系到力的運用, 即是常識的範疇
2012-03-10 9:31 pm
日常生活中需掌握的基本知識
2012-03-10 8:25 pm
common sense
收錄日期: 2021-04-13 18:33:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120310000051KK00220