<韓文> 麻煩幫我翻譯中文

Tedin水上樂園（Water Park）&　Spa　休場（休息）案內


為了以安全及便利的設施報答各位
及因為需要維持保修和設施檢查（本園）實施休場


＊　水上樂園（室內）&　Spa：３月１９日~４月１３日（休息）
＊　桑拿浴室（Sauna）：正常營業

若令各使用者構成任何不便　謹此致歉．
我們將會以安全及便利的設施和大家見面．謝謝．

테딘위터파크&스파 휴장안내

보다 안전하고 면리한 시설로 보당하고자
유지보수 잊 시설정겅으로 인하예 휴장을 실시합니다

2012-03-06 20:58:31 補充：
更正:


테딘워터파크&스파 휴장안내

보다 안전하고 괃리한 시설로 보답하고자
유지보수 잋 시설정겅으로 인하여 휴장을 실시합니다.


*워터파크(실내)&스파:3월 19일 ~ 4월 13일

*사우나:정상운영

2012-03-06 21:02:37 補充：
上google:


tedinwoteopakeu溫泉封閉指南

返回到設施更安全和更gwatrihan
溢維修設施關閉，由於將舉行新銳的信息。


*水上樂園（室內）和水療中心：3月19日至四月十三日

*桑拿：正常運行

我覺的可能是那三個bear吧？他想問你要不要買一個