想問3張英文支票寫法:1)116.91 2)534.22 3

1)116.91 One hundred sixteen dollars and ninety-one cents
2)534.22 Five hundred thirty-four dollars and twenty-two cents
3)1,155.55 One thousand one hundred fifty-five dollars and fifty-five cents

Is that what you want ?

2012-03-02 08:41:30 補充：
Hi pkc,

如果你想問的是這些數字在支票上該怎麼寫，那我的跟 Lin解答的都可以。Lin 的較傳統，較 formal ，然不是 Lin 寫出來，我都忘了有這一種寫法。我的比較現代，較 informal，在美國很流行。兩個都沒錯，只看你個人喜歡那一個而矣。

意見001「若用英文寫，銀碼後要加 ‘only’」

如果支票銀碼係齊整數, 尾位肯定要加 only.
例如, 你寫大碼 one hundred, 細碼 100
如尾位無only, 可以改成大碼 one hundred thousand, 細碼 100,000

但呢三張票尾數都係寫有仙士, 仲點有得變吖?
加或唔加'only’ 都不相干!

若用英文寫，銀碼後要加 ‘only’。

1) 116.91 = One hundred sixteen and cents ninety one only.

2) 534.22 = Five hundred Thirty Four and cents twenty two only....

3) 1,155.55 = One thousand one hundred fifty five and cents fifty five only.

支票銀碼可以用中文書寫的, 不需要用英文- 公司名仍然用英文o