各位大大請幫我翻譯這首歌好嗎?謝謝你^^
好喜歡這首歌,歌詞也好有意義,所以我想知道完整版的歌詞,
麻煩知道的大大幫幫忙,謝謝^^!!!
声をきかせて
作詞:杉山加奈/作曲:杉山加奈/編曲:丸尾めぐみ/
歌:MAHO堂
ないしょの話 もうすぐわたし
誕生日がくるの m m m…
泣いたりもするし ドジもするけど
やさしくするって 約束できる
思いっきり息すって 赤い風船に
待ちどおしいよって 丘に登るんだ
負けないように 迷わぬように
呪文をかけて 空へ飛ばそう
いつか夢見た 知らない街へ
Lala早く会おうよ 声をきかせて
丘のその向こう 煙突と屋根
未来はどっちから やってくるの
背のびしてみたら かかとがフワリ
ふくらんでいくよ 赤い風船と
世界中晴れ 元気になあれ
手をふりながら 飛んでゆくから
きっとみつかる キミの住む街
友だちになろうよ 声をきかせて
負けないように 迷わぬように
呪文をかけて 空へ飛ばそう
いつか夢見た 知らない街へ
Lala早く会おうよ 声をきかせて