路加福音4:43但耶穌對他們說、我也必須在別城傳 神國的福音.因我奉差原是為此。8:1過了不多日、耶穌周遊各城各鄉傳道、宣講 神國的福音.和他同去的有十二個門徒、 恢復版聖經路 4:43 但耶穌對他們說,我也必須向別城傳神的國為福音,因我奉差遣正是為此。路 8:1 不久以後,耶穌周遊各城各鄉傳道,傳神的國為福音;同祂在一起的有十二個門徒,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
請就著真理部分來解釋。(不要拿翻譯的問題來論說,因為這裡就算說法不同,意思卻完全一樣。)感謝!
建城大大: 耶穌的本身就是神國的福音, 因為耶穌是道路真理生命, 祂所到之處,那裡就有自由。 ~~~~~ 818大大: 法利賽人問:神的國幾時來到?耶穌回答說:神的國來到不是眼所能見的。 人也不得說:看哪,在這裡!看哪,在那裡!因為神的國就在你們心裡(心裡:或作中間)。 1禱告 太6:10 願你的國降臨;願你的旨意行在地上,如同行在天上。 禱告在傳福音之先 讓神掌權 神帶領 神先動工 我們順服 2求聖靈的能力 使徒行傳 1章8節 但聖靈降臨在你們身上,你們就必得著能力,並要在耶路撒冷、猶太全地,和 撒瑪利亞,直到地極,作我的見證。 傳福音必需要有聖靈的代領與能力 阿們!
Billie Jean大大: .他又使我們到處散播那因認識基督而有的香氣。我們好比基督獻給上帝的馨香之氣,散播在那些得救和失喪的人身上。對於那些失喪的人,這氣味成為致死的臭氣;對於那些得救的人,這氣味卻成為得生命的香氣。(林後二14-16) ~~~~~~~~~ 提亞大大: 當然是神所統治的國度呀~ 傳神國的福音就是傳〞進入神的國度的條件〞 ~~~~~~~~ 阿們。
綜合一下大大們的分享,就是神的國就是神掌權的範圍,也是神自己。而為何傳神國的福音,是要讓人知道如何進入神的國,並明白神的國,和有神國的實際。還有怎麼傳神國的福音,就是需要禱告,和求有聖靈的實際,並讓神從我們中間活出,使人感覺的到神(由如出於生命而供應生命的馨香之氣,或出於死而致死的香氣)。 2:14感謝神,祂常在基督裡,在凱旋的行列中帥領我們,並藉著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣; 2:15因為無論在那些正在得救的人中,或是在那些正在滅亡的人中,我們都是獻給神的基督馨香之氣: 2:16在這等人,就是出於死的香氣叫人死;在那等人,就是出於生命的香氣叫人活
神的國,在現在是藉著基督徒,將無形的和觀察不到的神,有形的在基督徒的生活上活出來。(藉著抽象,似乎沒有實際的聖靈,實現在基督徒身上,使的神掌權的範圍有實際。)所以耶穌說,神的國就在你們中間(因為,主自己就與父是一,並完全的服在父的權柄底下)。為此,要傳神國的福音,基督徒也是在靈裡與那靈是一,並服在那靈的管制底下;這樣的管制,會有獨特的味道,使人"嗅得出"來(818大大和Billie Jean大大回答的部分)。
然而,神的國在未來,特別是在主第二次的再來,是會有神的國完整的實現的部分。的確,這個國會敲碎所有人類的政權;但是,若沒有一班以經了解神的國的人,這樣的實現就不夠實際(就是提亞大大所提的點)。因為,就算是移民,也要學習那個國家的語言,文化,法律,和生活習慣。進入神的國也是一樣,若是現在不學習與聖靈是一和服在聖靈底下的實際,恐怕在神的國來臨時,我們就無法有分。這也是為何會有馬太七章21~23節;需要實行諸天之上父的旨意。 ~~~ 對於現在神的實際,和將來神國的實現,在真理上是要平衡的,不是偏重於哪個。但是在體驗上,是有時間和主觀上的限制,所以在這裡會稍強調"現在"所經歷的。
Mercy大大 要傳上帝國的福音當然要自己先得到福音的好處:上帝的國在心中、生命被改變、樂意遵守上帝的命令而有聖靈同在。。。等等。 阿們! ~~~~ 我解釋太多了,請赦免。