preposition問題,請解答.

2012-02-18 10:16 pm
如果我想話XXX比賽見,咁英文應該系SEE YOU IN THE XXX MATCH 定系SEE YOU ON THE XXX MATCH???

回答 (6)

2012-02-18 11:29 pm
✔ 最佳答案
See you at the match 在比賽時見

or

See you at the competition.在比賽時見

See you in the match = 比賽中見

He plays in the match = 他參加比賽
2012-02-19 12:56 am
answer 005 is the correct one.
It should be:
See you at the match.
2012-02-18 11:12 pm
i think for" in" or "on";-
He plays in the match
---for place
the game is on the lawn-----for place
we meet at the xxxmatch.------------emphasized a small place,
cf. we live in HK,which is a large place!

2012-02-18 15:21:14 補充:
see you on the xxx match=on the Stadium with match on.
whereas in the match applying running and going out for game of stadium football match.
Hence see you on the xxx match for the game.
2012-02-18 11:11 pm
係See you on the xxx match

照我既睇法:
on the match 係解喺比賽場上
如果用in the match,,只係表示左正係出場果陣...
所以我認為成句應該係see you on the xxx match

但至於正確答案,,你都係問番你既英文老師..
因為我既答案並唔知岩唔岩@@
雖然我既英文好好 但我唔想教錯你A_A
所以我諗你都係問番你既英文老師答案係咩會好D^^
參考: 我..希望幫到你=]
2012-02-18 10:32 pm
Actually, I think that it is see you in the match because on means something above so I think it is 'in'...
2012-02-18 10:29 pm
I think is SEE YOU ON THE XXX MATCH ...


收錄日期: 2021-04-13 18:32:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120218000051KK02094

檢視 Wayback Machine 備份