英文 名字加S 問題
The [number] of A and B [is] different.
The [numbers] of A and B [are] different.
我想問第一句還是第2句才對呢?
THANKS^^
回答 (2)
We usually say "the two numbers are different." As for native speakers, it is a bit saturated to say "the number..." are different.
However, grammatically, we use the word"are". It is because there are two numbers. i.e. A and B are different
If you change [is] to [are] in sentence 1, it will become correct.
The [number] of A and B [are] different.
If A and B both stands of not one number, but a few numbers, like
A = 7.5, 8.2, 9.4
B = 7.3, 8.0, 9.1
then sentence 2 is also correct.
The [numbers] of A and B [are] different.
2012-02-15 08:20:52 補充:
即是,都是 "are" 。但第一句對不表示第二句錯。第二句有時亦可以對。如果 A B 是代表一組數時,第二句亦對。
收錄日期: 2021-04-23 12:40:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120215000051KK00023
檢視 Wayback Machine 備份