我係咪嘈醒左你? 英文 係咩?

2012-02-05 11:25 am
係咪我個電話/sms 係咪嘈醒左你?

英文點講thx

回答 (4)

2012-02-06 6:30 pm
✔ 最佳答案
Did I wake you up?
Did my call wake you up?

If you say "Did my phone wake you up?"
that's mean you phone is next to that person and your phone rings or vibrates and that sound wake that person up, but it does not mean your call wake him/her up.
參考: Pinky Wong
2012-02-06 1:20 am
中文:係咪我個電話/sms 係咪嘈醒左你?
Eng:Did my phone or sms disturb you?
2012-02-05 10:54 pm
Did my phone or sms wake you up?
參考: me
2012-02-05 6:45 pm
Department of Mi me a call / sms Department of microphone noises wake left you?
參考: Me


收錄日期: 2021-04-13 18:31:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120205000051KK00160

檢視 Wayback Machine 備份