奧運會旗的意義是什麼？

http://www.mypearl.cc/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1150&forum=6
奧運會旗五環的意義
奧 運 會 會 旗 為 白 底 無 邊 ， 中 央繪 有 五 色 ( 藍 ， 黃 ， 黑， 綠 ， 紅) 相 交連 環 圈 ， 藍 色 位 近旗 桿 左 上 方 。 會 旗 之 圖 樣 設 計 乃 遵 照 古 柏 丁 於 1914 年 在 巴 黎 獻 贈 時 的 原 來 式 樣 ，五 環 為 奧 運 之 會 徽 。
五色環是奧林匹克之會徽。原始的五環旗於1913年時由古柏坦設計，長三公尺，寬二公尺，被掛於瑞士洛桑的國際奧會總部大廳中。古柏坦為自己的設計作出以下解說：藍、黃、黑、綠、紅五色環代表全世界的五大洲，現在已連結一起，象徵全人類同心連繫。而六種色（包括白色底色）則代表全世界各國國旗的顏色，可說是一個國際性的標誌。
1913年，顧拜旦親自主持制定了奧運會五環旗。五環分別為藍、黑、紅、黃、綠色，三環在上，兩環在下，環環相扣，緊緊聯在一起。按照顧拜旦對此的解釋，五環“象徵世界上承認奧林匹克運動、並準備參加奧林匹克競賽的五大洲，而第六種顏色白色——旗幟的底色，意指所有國家都毫無例外地能在自己國家的旗幟下參加比賽”。
後來有的人解釋說，國際奧會最初採用藍、黑、紅、黃、綠色作為五環的顏色是因為它能代表當時參加國際奧會所有國家國旗的顏色。
自1920年第7屆奧運會起，五環的五種顏色象徵五大洲：(藍色代表歐洲)，(黑色意指非洲)，(紅色象徵美洲)，(黃色標誌著亞洲)，(而綠色喻作澳洲)。
會 旗 是 1914 年 國 際 奧 會 慶 祝 成 立 20 週 年 紀 念 ， 第 16 屆 年 會 在 巴 黎 召 開 時 由 古 柏丁 獻 贈 大 會 並 通 過 採 用 。 1 9 2 0 年 第 七 屆 安 特 衛 普 奧 運 時 首 次 在 奧 運 會 場 出 現 ，並 正 式 沿 用 迄 今 。
1914年4月6日，國際奧林匹克委員會成立二十週年紀念日。古伯坦(Coubertin)男爵公布一面旗，繪藍、黃、黑、綠、紅五色，上三下二的五環相交圖案。代表世界五大洲的青年，攜手合作，共享和平繁榮。因第一次歐戰爆發，使1916年第六屆奧運。被迫停止舉行，乃延至192O年第七屆奧運會時，才飄揚於比利時的安德衛普奧運會場上。從 1970年起，經奧會決定，嚴禁作為商標或廣告使用，但應用於特殊情況時，也需獲本國 NOC的特准。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E6%9E%97%E5%8C%B9%E5%85%8B%E4%BA%94%E7%8E%AF

奧林匹克五環（或稱五環會徽、奧林匹克運動會會徽）是五個互扣的環圈，五環的顏色自左至右為藍、黃、黑、綠、紅，也可用單色繪製，而底色為白色。奧林匹克五環由前國際奧林匹克委員會主席、現代奧林匹克運動會的創始人皮埃爾·德·顧拜旦於1913年設計，因以五色能概括各會員國國旗的顏色而選定，但之後對五環賦予更多內涵。1979年國際奧委會出版 的《奧林匹克評論》指出：五環象徵五大洲的團結，全世界的運動員以公正、坦率的比賽和友好的精神，在奧運會上相見。


圖片參考：http://i.imgur.com/Bvn9E.jpg

請人代查資料，非關知識交流

建議回答者在整合不同來源的資料時，還是注意一下人名的統一性，您引用至少了兩則不同來源的資料，但不管是譯為顧拜旦，還是古柏坦，都是指Pierre De Coubertin。既然指的都是Pierre De Coubertin，則不宜作兩種譯稱。

五色環是奧林匹克之會徽。原始的五環旗於1913年時由古柏坦設計，長三公尺，寬二公尺，被掛於瑞士洛桑的國際奧會總部大廳中。古柏坦為自己的設計作出以下解說：藍、黃、黑、綠、紅五色環代表全世界的五大洲，現在已連結一起，象徵全人類同心連繫。而六種色（包括白色底色）則代表全世界各國國旗的顏色，可說是一個國際性的標誌。

1913年，顧拜旦親自主持制定了奧運會五環旗。五環分別為藍、黑、紅、黃、綠色，三環在上，兩環在下，環環相扣，緊緊聯在一起。按照顧拜旦對此的解釋，五環“象徵世界上承認奧林匹克運動、並準備參加奧林匹克競賽的五大洲，而第六種顏色白色——旗幟的底色，意指所有國家都毫無例外地能在自己國家的旗幟下參加比賽”。

後來有的人解釋說，國際奧會最初採用藍、黑、紅、黃、綠色作為五環的顏色是因為它能代表當時參加國際奧會所有國家國旗的顏色。

自1920年第7屆奧運會起，五環的五種顏色象徵五大洲：(藍色代表歐洲)，(黑色意指非洲)，(紅色象徵美洲)，(黃色標誌著亞洲)，(而綠色喻作澳洲)。