英文: 請先告知貨品的有效期後, 才通知回訂貨量

2012-01-30 9:00 pm

請先告知貨品的有效期後, 才通知回訂貨量

I will confirm the order quantity after you let us know the product's expiry date. Thanks.

更新1:

如果在前面先講: We would like to order the tins later.

更新2:

Please inform us the tin's date of expiry, after that, we will place an order with you. 如果這樣又如何?

回答 (2)

2012-01-30 9:32 pm

✔ 最佳答案

I'll confirm the ordered quantity after you inform us the product's date of expiry. THX.

👍 0 👎 0

2012-01-30 10:52 pm

We would like to order the tins after you let us know the product's expiry date. Thanks.

參考: me:D

👍 0 👎 0