我想中譯英,但不可用翻譯網..麻煩名位英文高手了20分

2012-01-28 3:40 am
呢條片係講關於一個籃板隊有D關於戈隊籃球隊既傳言出左街於是佢地就去問同追蹤D運動員D運動員死口唔認自己有superpower但係比個camera捉到曬佢地有超能力於是佢地就話係team of heros了 其中 1.佢地對住鏡頭對話就好似對住朋友講野一樣 2.用"你"增加親切感 3.對話中用了:HEROES , SUPER POWERS ,SPECIAL FORCES..強勁的adj
麻煩名位英文高手了:)

回答 (3)

2012-01-29 2:17 am
Department of the film say it rebounds on a team

have some on both Ge rumors of team basketball team left St.

So you ask the same channel to track the athletes D

D die mouth Well known athletes they have superpower

However, a camera system caught the sun than to have super powers Drainage

So if drainage to the Department on a team of heros
2012-01-28 8:11 pm
This video was about a basketball team
Some rumors about the team were spread. They asked the athletes and follow the trail of them. Although the athletes did not confess they had superpower, the camera had captured that they had superpower. Therefore, they admitted that they were the team of heroes.

1. They spoke daily language
2. Use 'You' to be more geniality
3. Heroes, superpowers, special forces were used in the speech
2012-01-28 4:46 am
This video was about a basketball team(其實我唔知籃板隊點解,當係籃球隊先)
Some rumors about the team were spread. They asked the athletes and follow the trail of them. Although the athletes did not confess they had superpower, the camera had captured that they had superpower. Therefore, they admitted that they were the team of heroes.

1. They spoke daily language
2. Use 'You' to be more geniality
3. Heroes, superpowers, special forces were used in the speech
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 18:29:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120127000051KK00719

檢視 Wayback Machine 備份