菲律賓女友簡寫幫忙翻譯感恩

I o da best Mem0ries n my lyf wasKn0wng Aprson lyk u & evn f i dnt hav lots of Tym 2 bw/ u, i wnt u 2kn0w Hw mch I Tresur U sinz Da day I knew u new u

I owe the best memories in my life... was knowing a person like you, and even if I don't have lots of time to be with you, I want you to know how much I treasure you since the day I knew you.

我將這輩子最美好的記憶，歸諸於認識像你這樣的人。縱然我沒有很多時間與你在一起，但我要你知道，從認識你那天開始，我是多麼珍愛你。

LionEnglish厲害

LionEnglish ( 大師 4 級 ) is 100% correct

我體重或時間2你是我的最佳DA網絡及EVN很多，我信號硬件婦幼保健我大一天，我知道新的你

我o da最佳的Mem0ries n我的lyf wasKn0wng Aprson lyk u & evn f我dnt hav許多Tym 2 bw/u， i wnt u 2kn0w Hw mch我Tresur U sinz Da天我知道u新的u