請問韓國字裡有這些嗎?
請問韓國字裡有這些嗎?
許.李.羅.吳.張.楊.謝.莊.劉.鄒.鄭.陳.蕭.江.黃.賴
更新1:
如果沒有就算ㄌ
請問韓國字裡有這些嗎?
回答 (3)
2012-01-15 6:49 am
✔ 最佳答案
許 ＝ 허 （例如：許浚＝허준）
李 ＝ 리／姓氏用이 （例如：李準基＝이준기）
羅 ＝ 라／姓氏用나 （例如：羅馬＝나마，新羅＝신라）
吳 ＝ 오 （例如：吳萬石＝오만석）
張 ＝ 장 （例如：張東健＝장동건）
楊 ＝ 양 （例如：楊東根＝양동근）
謝 ＝ 사
莊 ＝ 장
劉 ＝ 류／姓氏用유 （例如：劉智泰＝유지태）
鄒 ＝ 추
鄭 ＝ 정 （例如：鄭俊浩＝정준호）
陳 ＝ 진 （例如：陳港生＝진항생）
蕭 ＝ 소
江 ＝ 강 （例如：江南＝강남）
黃 ＝ 황 （例如：黃眞伊＝황진이）
賴 ＝ 뢰／姓氏用뇌
2012-01-17 3:45 am
最佳解答的姓氏用不是姓氏用，是由於頭音法則的詞頭形。
所以李，羅，劉，賴之前有什麽單詞(比如説，Mr. Dr. 英文名)，文法上正確的是原來的發音。
李●先生=이●씨
Mr.李=미스터 리
Thomas 李=토머스 리
頭音法則只是在大韓民國被適用，在朝鮮民主主義人民共和國和吉林省不適用的。
所以寫北邊的人，外國人的姓名時不使用詞頭形的韓國人也有。
劉德華=류덕화/유덕화
存在‘姓氏用發音’的漢字是，
金: 금(一般), 김(姓氏用)
沈: 침(一般), 심(姓氏用)
例外) 金城武不是김성무，是금성무。
001回答的羅，吳，陳，賴是中文的發音寫諺文的。
所以李，羅，劉，賴之前有什麽單詞(比如説，Mr. Dr. 英文名)，文法上正確的是原來的發音。
李●先生=이●씨
Mr.李=미스터 리
Thomas 李=토머스 리
頭音法則只是在大韓民國被適用，在朝鮮民主主義人民共和國和吉林省不適用的。
所以寫北邊的人，外國人的姓名時不使用詞頭形的韓國人也有。
劉德華=류덕화/유덕화
存在‘姓氏用發音’的漢字是，
金: 금(一般), 김(姓氏用)
沈: 침(一般), 심(姓氏用)
例外) 金城武不是김성무，是금성무。
001回答的羅，吳，陳，賴是中文的發音寫諺文的。
2012-01-15 1:21 am
李 리
羅 루 오
吳 우
張 장
楊 박사
謝 감사
莊 주앙 어
劉 류
鄭 청
陳 첸
蕭 아오 보
江 장쩌민
黃 노란색
賴 라이
羅 루 오
吳 우
張 장
楊 박사
謝 감사
莊 주앙 어
劉 류
鄭 청
陳 첸
蕭 아오 보
江 장쩌민
黃 노란색
賴 라이
收錄日期: 2021-04-23 23:32:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120114000016KK01655