急!簡單見工面試的英文介紹(10分)

2012-01-09 3:38 am
早晨,我今日見工職位係旅遊顧問,我係在香港大學畢業,主修旅遊管理學,中英文成績達到5級水平.我性格外向,喜歡與人溝通,有良好溝通技巧,能獨立工作,對世界上的國家有認識,我在香港旅遊業議會報讀過abacus system 課程,所以十分熟悉.有公認的票務證書,在永安旅行社工作過2年,我十分熟悉旅行社的運作,多次為旅客計劃行程.我相信我可以為貴公司做到最好,為客人服務讓客人有一個開心旅程!

我想以上文字轉為英文'
不要google直譯'!thx

回答 (3)

2012-01-11 3:57 am
✔ 最佳答案
Good morning! Today, I see Department of Tourism consultant working position, I was graduated from the University of Hong Kong, majoring in tourism management, the English level of achievement reached 5 my outgoing personality, like communicating with people, have good communication skills, able to work independently, countries of the world's understanding of the Travel Industry Council of Hong Kong newspaper I read abacus system programs, so very familiar with the ticketing recognized certificate, travel agents in Wing worked for 2 years, I am very familiar with the operation of travel agencies, many of passengers plan their journey and I believe I can do for your company the best service for the guests so that guests have a happy journey !

I wish I can help you
草莽英雄 上
參考: me
2012-01-11 7:26 pm
Good morning ! I would like to apply for the post of adviser for the tour guide. As I was graducated from Hong Kong University and my major was tourist management; and my English was 5th grade level,being outgoing, willing to negotiate with people and possessed interchangeable skill ;also independent at work. In addition, I got the knowledge of all the nations in the world and had studied abacus system course in Hong Kong Tourist Association that enabled me to gain experience and the diploma. During recent two years, I had been working in Wing On Tours company and had laidout several tours with satisfactory results. Therefore,I have the confidence to fill that post and hope that will do my best to do the job for your company so as to render the tourists a happy journey.
2012-01-11 3:20 am
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
. Marketing & customer service
PART TIME - 一星期工作2-3天, 每天4- 5小時, $3000- 4000, 彈性時間工作, 不影響正職學業FULL TIME - 良好晉升機會及公司旅遊獎賞, Commission制, 月入可達20000上, 有公司技巧及心態培訓
* 不論任何學歷背景, 只要良好認真的工作態度均可!
填下面表格, 盡快聯絡面見機會表格
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dE1vZzRPenRGRjhEdk5ONGlKU3R0akE6MQ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


收錄日期: 2021-04-20 12:00:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120108000051KK01126

檢視 Wayback Machine 備份