請翻譯ずっとここにいるぜ

[匿名]

2012-01-09 6:06 am

麻煩請幫我翻譯ずっとここにいるぜ這句日文是什麼意思?謝謝

回答 (2)

用戶32393

2012-01-09 8:10 am

✔ 最佳答案

【ずっと此処に居るぜ=ずっとここにいるぜ】
= 『一直 都在這裡耶!!』

草地郎；阿蘇

👍 0 👎 0

[匿名]

2012-01-09 7:37 am

ずっとここにいるぜ

(我)要一直在這裡。

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-05-01 17:57:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120108000010KK10392

檢視 Wayback Machine 備份