問句grammar問題請高手解答４０

👨🏻‍🏫 學術台語言

小云

2012-01-05 8:29 am

How was it there were other bullet holes in the floor and ceiling of the dead man's room

請問how was it 在這的意思是？？

回答 (2)

antonio

2012-01-05 8:44 am

✔ 最佳答案

怎麼樣／怎麼的一回事呢？= How was it
死者房間裡的地板和地下室也有(其他的)子彈洞

2012-01-05 00:47:28 補充：
怎麼樣呢, 死者房間裡的地板和地下室有其他的子彈洞

參考: myself, myself

👍 0 👎 0

Louis

2012-01-05 7:47 pm

主要動詞應該用［現在簡單式］來詢問理由：How is it that you didn't come?怎麼搞的，你為什麼沒來？

因為理由和時間無關，是不會改變的事實，應用現在簡單式。

👍 0 👎 0