三個基本日語入門問題
2012-01-03 8:24 am
Q1: 請問飲品，飲料 像是のみもの おちゃ可以用おいしい來形容嗎?
Q2: ちずを かいて もらいます。
裡面的 もらい原型是 もらう 嗎 ?
Q3:このさしみは とても つめたくて おいしいです。
冷たい 在這裡為什麼會改成 くて 的型式呢?
麻煩各位先進幫忙解惑，謝謝!
回答 (4)
2012-01-03 10:14 am
✔ 最佳答案
Q1:只能說"おいしい".如果是茶可用"香ばしい".Q2:對.原型是"もらう".而漢字是"貰います"
Q3:因爲後面還有形容詞."xxxくて"意思是xxx又xxx
例:あの小物は、小さくて、可愛い。
參考: 日文
2012-01-04 9:43 am
Q1: 請問飲品，飲料 像是のみもの おちゃ可以用おいしい來形容嗎?
答：當然可以，好吃好喝都是用＂おいしい＂，這句話本身就是稱讚很美味的意思。
這句話也可以說為＂空氣清新＂的意思，當日本人跟你說：
空気がおいしいです。
絕對不要把它想成是＂空氣很好吃＂，那會被笑的。
Q2: ちずを かいて もらいます。
裡面的 もらい原型是 もらう 嗎 ?
答：是＂もらいます＂不是＂もらい＂，原型是沒錯的。
Q3:このさしみは とても つめたくて おいしいです。
冷たい 在這裡為什麼會改成 くて 的型式呢?
答：這是當一樣東西有兩個形容詞的時候，前面的＂形容詞＂要修飾成＂副詞＂，才能連接後面的形容詞，所以把＂い＂去掉而加＂くて＂。
ご参考になさって下さい
答：當然可以，好吃好喝都是用＂おいしい＂，這句話本身就是稱讚很美味的意思。
這句話也可以說為＂空氣清新＂的意思，當日本人跟你說：
空気がおいしいです。
絕對不要把它想成是＂空氣很好吃＂，那會被笑的。
Q2: ちずを かいて もらいます。
裡面的 もらい原型是 もらう 嗎 ?
答：是＂もらいます＂不是＂もらい＂，原型是沒錯的。
Q3:このさしみは とても つめたくて おいしいです。
冷たい 在這裡為什麼會改成 くて 的型式呢?
答：這是當一樣東西有兩個形容詞的時候，前面的＂形容詞＂要修飾成＂副詞＂，才能連接後面的形容詞，所以把＂い＂去掉而加＂くて＂。
ご参考になさって下さい
參考: 自分で
2012-01-03 10:02 pm
おいしい這個字如果用在食物上，你也可以說「うまい」。
2012-01-03 6:13 pm
Q1: 請問飲品，飲料 像是のみもの おちゃ可以用おいしい來形容嗎?
可以。(飲料;茶)好喝。 台湾のお茶はおいしいです。
(食物)好吃。
Q2: ちずを かいて もらいます。
裡面的 もらい原型是 もらう 嗎 ?
對。
Q3:このさしみは とても つめたくて おいしいです。
冷たい 在這裡為什麼會改成 くて 的型式呢?
這是形容詞的テ形。テ形用於連接兩個句子。
つめたい（つめたくて）＋おいしい 又~又~。
つめたい→把詞尾「い」刪去而加上「くて」。→つめたくて・・・ （イ形容詞）
可以。(飲料;茶)好喝。 台湾のお茶はおいしいです。
(食物)好吃。
Q2: ちずを かいて もらいます。
裡面的 もらい原型是 もらう 嗎 ?
對。
Q3:このさしみは とても つめたくて おいしいです。
冷たい 在這裡為什麼會改成 くて 的型式呢?
這是形容詞的テ形。テ形用於連接兩個句子。
つめたい（つめたくて）＋おいしい 又~又~。
つめたい→把詞尾「い」刪去而加上「くて」。→つめたくて・・・ （イ形容詞）
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-13 18:27:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120103000016KK00182