這些飯店日文會話怎麼念?

1.予約されておられますでしょうか?
よやくされておられますでしょうか?
yoyaku sarete oraremasudeshouka?

2.失礼ですが、お名前お伺い出来ますでしょうか?
しつれいですが、おなまえおうかがいできますでしょうか?
siturei desuga, onamae oukagai dekimasudeshouka?

3.こちら、お部屋の鍵となります。
こちら、おへやのかぎとなります。
kochira, oheya no kagi to narimasu.

4.お部屋は、5階となっております。
おへやは、ごかいとなっております。
oheyaha, gokai to natteorimasu.

5.ご快適に過ごせる事を心より願っております。
ごかいてきにすごせることをこころよりねがっております。
gokaiteki ni sugoserukoto wo kokoroyori negatteorimasu.

2012-01-04 10:24:23 補充：
還有想知道商務日語直接問我吧.

我學不久日語只會一點,會來發問,只是想確認我發音的對不對而已.....

(1)、予約はなさってますか。

(2)、お名前は??。

(3)、これがルームキーです。

(4)、部屋は５皆と為ります。

(5)、楽しいご宿泊を!!。

　　　　　　　　草地郎；阿蘇

2012-01-03 16:01:12 補充：
(1)、ようやくはなさってますか(YOYAKUWA NASATEMASUKA)

(2)、おなまえは?(ONAMAEWA)

(3)、これがルームキーです。(KOREGA RUMU KII DESU　(ROOM KEY)

(4)、へやは５皆に有ります(or.,と為ります)
(HEYAWA GOKAINI ARIMASU ;*(GOKAITO NARIMASU)。

(5)、楽しいご宿泊を
(TANOSHI GOSHYUKUHAKUO ;

　　　　　　　　　　　　草地郎；阿蘇

~~~ 怎麼念?怎麼發音? ~~~

現在才問這個,已為時已晚
連假名的發音都不會的話

1.予約（よやく）してございますか？
2.お名前（なまえ）はなんとおっしゃいますか？
3.これは部屋（へや）のかぎです。
4.部屋は五階（ごかい）でございます。
5.ごゆっくり休（やす）んでください。