請幫忙中翻英。
{你是我們的故事中，永遠的男主角。}
謝謝！
請幫忙中翻英。{你是我們的故事中，永遠的男主角。}謝謝！
2012-01-02 3:45 pm
回答 (7)
2012-01-02 5:19 pm
✔ 最佳答案
You are the permanent (everlasting / forever) leading actor in our story.
2012-01-02 7:29 pm
In the story of us, you will always be my leading man.
2012-01-02 6:02 pm
You are forever playing the leading role in our stories.
Main Role 為主要扮演角色，是指除第一主角外的主要角色
Lead Role 為領涵主演，通常是指以第一身份出演角色
Main Role 為主要扮演角色，是指除第一主角外的主要角色
Lead Role 為領涵主演，通常是指以第一身份出演角色
參考: myself
2012-01-02 5:37 pm
故事中的男主角通稱hero
You are the hero of our story forevermore!
你是我們的故事中，永遠的男主角
2012-01-02 11:19:34 補充：
hero:
2 : the chief male character in a story, play, movie, etc.
▪ The hero [=protagonist] of the film is a fisherman.
You are the hero of our story forevermore!
你是我們的故事中，永遠的男主角
2012-01-02 11:19:34 補充：
hero:
2 : the chief male character in a story, play, movie, etc.
▪ The hero [=protagonist] of the film is a fisherman.
參考: Geoffery T.的翻譯, http://www.learnersdictionary.com/search/hero
2012-01-02 4:01 pm
In our love story, you will forever play the lead actor role!
2012-01-02 3:47 pm
You are the forever actor in our story.
收錄日期: 2021-04-24 22:56:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120102000010KK01047