唔該!!!
非常急!!!
如題!!!
請各位勁人幫幫小女子>_<
1) D糖永遠刀食唔唒~ <------翻譯做english~~
2)形容chocolate 的 vocab <-------最好難D (唔要delicious,tasty呢D=3=)
3)形容ice cream 的 vocab
4)好朋友 <------ eng (唔要g00d fd)
Um......如果唔嫌棄
可唔可以留言
等add我你msn/faceb00k>_<
因為我想比你地核對下D grammar...
我刀知我好煩...
s0r...
thxxxxxx a lottttttt!!!!
SOS!!!急!!!翻譯!!中-->英+一Dvacab
2011-12-30 6:22 am
回答 (2)
2011-12-30 7:51 pm
✔ 最佳答案
1)要求中譯英"那裡有飲不完的糖水呢?" Do you know where is the fountain of sweetness. 2)要求一些描寫朱古力或巧克力的英文詞彙=sweet,crusty,darkbrown,aromatic;
3)要求一些描寫冰淇淋或雪糕的英文詞彙=sweet,smooth,colourful,rich flavours,cool feeling;
4)要求形容好朋友的英文詞彙=shareing,considerate,enthusiastic,accountable,polite,good behaviour;
2011-12-31 6:10 am
1. D糖永遠都食唔晒
= Candies will not eat up.
"eat up"是指"吃完"
而整句就是Candies will not eat up. (糖果不會吃完。)
BY YAHOO字典
= Candies will not eat up.
"eat up"是指"吃完"
而整句就是Candies will not eat up. (糖果不會吃完。)
BY YAHOO字典
收錄日期: 2021-04-13 18:26:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111229000051KK01065