請問以下英文怎樣翻譯為道教或道家的說法

請教專家達人，以下英文如何翻譯為道教或道家的說法－－

1. equilibrium

2. short cycle

3. long cycle

4. components of Heaven and Earth (1st level)

5. changes from Heaven and Transformations on Earth (2nd level)

6. Heaven's influence on Living Things and their response or adaptation (3rd level)

7. organs of discrimination and (typical) fields for discrimination (4th level)

8. Time Periods dependent on Heaven, Time Divisions adopted by Man...leading to (5th level)

請參考「易經」及邵雍的理論翻譯上述內容，舉例：
Volitic creatures：禽
Repetic creatures：獸
maximum：儀

請盡量使用道教/道家術語及古文或半古文，千萬不要用翻譯機或過於粗淺的日常語言翻譯！