請幫忙由中文譯英文!!!

藍泡泡，您好！您的問題解答如下：

英譯如下：
"Monthly(1) maintenance includes regularly(2) inspecting(3) circuits(4), noise, protection apparatus(5), vibration(6), control, thermal insulation(7), motors of fans and lubricants(8), etc., once(9)."

註釋：
Monthly：每月的。regularly：指定期。inspecting："inspect" 指檢查。circuits：指電路。apparatus：裝置（同 "device"）。vibration：指震動。thermal insulation：原指隔熱（"thermal" 指熱量的），借指保溫。lubricants：潤滑劑。once：一次。
（原文不確定英文解釋的字詞皆查自網上）


**希望能夠對您有幫助**
**上述解答雖係網上，但還請尊重本人，不要對上述解答予以抄襲和拷貝**

Maintenance every month for a regular check parts, includingcircuit, noise , protection devices, vibration, control, thermal insulation, fan motors and lubricants

Monthly routine maintenance of the vehicle requires to inspect the main mechanism once which should include electrical circuit,muffer,front and rear bumpers, shock absorbers and suspensions,top up all fluids and radiator's reservior,steering wheel,front and rear braking systems, rotor and Fan belt, motor oil change etc.