請問傳統街市賣的麵鼓同味噌,有嘜差別?

請問傳統街市賣的『麵鼓』同『味噌』,有嘜差別?
麵鼓湯係咪即是味噌湯?
如果兩者有差別,差別在那裡呢?
咁麵鼓仲可唔可以煮湯?
唔該教下魚丸子啦!皮里士!
更新1:

又所謂『麵鼓』係咪即是北方人所稱的『豆瓣醬』?

更新2:

經老友『ㄚ鰍』這一解釋,魚丸子算是弄懂了,謝謝『ㄚ鰍』! 這樣說來,如果我想煮『味噌湯』的話, 只要下一點『豆瓣醬』就行了嘛,幹嘛要花錢買昂貴的日本『味噌湯包』呢? 『ㄚ鰍』你說魚丸子的想法 對嗎!

更新3:

回『no3lunch』的話: 你說的『傳統街市冇味噌賣…應該冇人識』,完全正確! 我要味噌,卻都只是拿了一包味精給我,真叫人啼笑皆非啊!

更新4:

秋森:謝謝你,我會好好的品味中國飲食的文化精髓:豆瓣醬。 也祝您聖誕節快樂!

回答 (2)

2011-12-16 4:26 am
✔ 最佳答案
請問傳統街市賣的麵鼓同味噌,有嘜差別? 請問傳統街市賣的『麵鼓』同『味噌』,有嘜差別?麵鼓湯係咪即是味噌湯?
如果兩者有差別,差別在那裡呢?
咁麵鼓仲可唔可以煮湯?

味増或麵豉,是一種有鹹味的日本調味品,日本料理的主要配料之一。日本稱『味噌』我等老廣稱『麵鼓』,即是北方人"普通話"所稱的『豆瓣醬』。
味噌(日本語:味噌/みそ miso*)、味噌的種類比較多,主要是原料的成分和比例的不同。用作製造味噌的原料有豆、米、麥等。其製作方法是將這些原料蒸熟後,再通過黴菌、酵母菌發酵而製成。http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%91%B3%E5%99%8C
豆瓣醬是由各種微生物相互作用,產生複雜生化反應,而釀造出來的一種發酵紅褐色調味料,它是以黃豆或是蠶豆和麵粉為主要生產原料,同時,又根據消費者的習慣不同,在生產豆瓣醬中配製了香油、豆油、味精、辣椒等原料,而增加了豆瓣醬的品種。

以上基本都以豆類為發酵基材,另加調為或...為適合各種不同煮法(如主湯...)或用途而有所變動。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%86%E7%93%A3%E9%86%AC
希望能幫到丸子~~預祝聖誕節快樂~!!!
ㄚ鰍~


2011-12-19 12:08:01 補充:
只要下一點『豆瓣醬』就行了嘛,幹嘛要花錢買昂貴的日本『味噌湯包』呢?
『ㄚ鰍』你說魚丸子的想法 對嗎!

似是而非~~味噌的種類比較多,主要是原料的成分和比例的不同。用作製造味噌的原料有豆、米、麥等。其製作方法是將這些原料蒸熟後,再通過黴菌、酵母菌發酵而製成。
基本都以豆類為發酵基材,另加調味或...為適合各種不同煮法(如煮湯...)或用途而有所變動。
參考: 自己經驗+網路整理
2011-12-16 6:26 am
傳統街市冇味噌賣,味噌唔係中文,應該冇人識,反而味精就多人識,你出街食飯食得最多就係味精。


收錄日期: 2021-04-22 00:20:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111215000051KK00474

檢視 Wayback Machine 備份