韓文譯中文, 唔該啊(不要翻譯網譯的答案).

jack

2011-12-08 6:45 am

1. 그리고 어깨가 아플 때는 소금을 뜨겁게 해서 어깨 위에 두면 좋습니다
2. 계절이 바뀌면 자연의 색깔이 달라집니다
3. 그리고 사람들의 옷색깔도 달라집니다
4. 봄에는 봄꽃과 비슷한 노란색 옷을, 가을에는 단풍을 닮은 빨간색옷을 즐겨 입습니다.

回答 (1)

rhdiddl

2011-12-08 8:22 am

✔ 最佳答案

1. 그리고 어깨가 아플 때는 소금을 뜨겁게 해서 어깨 위에 두면 좋습니다
1．還有，當你的肩膀疼痛的時候，如果在肩膀上放一些熱的鹽，會有幫助的。

2. 계절이 바뀌면 자연의 색깔이 달라집니다
2．如果季節改變了，自然界的顏色也隨之而變化。

3. 그리고 사람들의 옷색깔도 달라집니다
3．而且，人們衣服的顏色也是不同的。

4. 봄에는 봄꽃과 비슷한 노란색 옷을, 가을에는 단풍을 닮은 빨간색옷을 즐겨 입습니다.
4．在春天裡，人們會愉快地穿上與春天黃色花朵差不多顏色的衣服．
在秋天裡．人們會高高興興快地穿上與楓葉一樣的紅色衣服。

👍 0 👎 0