韓文譯中文, 唔該啊(不要翻譯網譯的答案)

2011-12-04 5:08 pm
1. 그리고 우유로 구두나가구를 닦으면 깨끗하게 닦을 수있고 가구와 구두가 빛이 납니다
2. 몸에 좋은 우유를 생활에도 활용해 보십시오
3. 요즘 안경을 ㅆ쓰는 어린이들을 많이 볼 수있습니다
이렇게 안경을 쓴 어린이가 많아진 것은 하루 종일 책을 보고 컴퓨터를 오래 사용하는 어린이가 많아졌기 때문입니다
4. 눈이 나빠지지 않게 하기 위해서는 눈을 쉬게 해야합니다

回答 (1)

2011-12-08 3:35 am
✔ 最佳答案
1. 그리고 우유로 구두나 가구를 닦으면 깨끗하게 닦을 수있고 가구와 구두가 빛이 납니다
1. 還有,如果用牛奶來擦鞋或擦家俱,都可以令鞋和家俱很清潔和閃閃發光(散發一種光芒)。
2. 몸에 좋은 우유를 생활에도 활용해 보십시오
2. 牛奶對身體(健康)很好,(除了這樣)也請試試在日常的生活中活用牛奶(用牛奶來擦鞋或家俱)。
3. 요즘 안경을 쓰는 어린이들을 많이 볼 수있습니다
이렇게 안경을 쓴 어린이가 많아진 것은 하루 종일 책을 보고 컴퓨터를 오래 사용하는 어린이가 많아졌기 때문입니다
3. 近來,我們可以看見有很多小孩子戴眼鏡。
戴眼鏡的孩子漸漸多了,是因為整天看書和長時間使用電腦的孩子們漸漸多了。
4. 눈이 나빠지지 않게 하기 위해서는 눈을 쉬게 해야합니다
4. 為了不讓眼睛繼續變壞,就必須讓眼睛休息。


收錄日期: 2021-04-24 22:57:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111204000051KK00124

檢視 Wayback Machine 備份