請問them和those

因為複數的普通名詞代表全體同類，但those後面接了限定的修飾語，只是同類中的一部分，兩者的範圍不同。後者較小，如果換成them，就是與前面代表全體的同大，這時再接受限定，將範圍縮小，就不符邏輯了。those ...= the TV programs that are shown on the Discovery Channel，並不包括其它台的節目。

同理what kind of people並未指定對象
those over there是用地點來加以限定
所以those也不能換作them

Where are the muffins?
I ate them.
這裡的them就是指前面的the muffins（已加了定冠詞加以限定，說話的人和聽都知道所指為何），兩者都是指定了同一批東西，所以用them來代替the muffins沒問題。

You can watch TV programs like those shown on the Discovery Channel.
您可以觀看電視節目，如探索頻道上顯示。
如果換成them的話就會變成
You can watch TV programs like them shown on the Discovery Channel.
您可以觀看電視節目，喜歡他們在探索頻道上顯示。

通常是不可以的。
因為those是那些，大多指物品(多數)；而them是他們，也就是人類。

你可以看"那些"類似Discovery頻道的節目嗎？

those = 那些
them = 他們

你試想如果把中文翻譯的“那些”改成“他們”，就知道為何不能用them代替those了。

2011-12-03 23:36:06 補充：
簡單點說，them是they的受詞形式，表示“他們/她們/它們/牠們"的意思，而"those"是"那些"，也是可以指任何東西，但兩者還是有分別的。

2011-12-03 23:55:51 補充：
Do you know what kind of people I'm referring to? Look at those over there.

以上這句並不適合用them代替those，否則意思會很怪。

2011-12-03 23:56:22 補充：
Look at them over there, they are the kind of people I'm referring to.
Look at those over there, that's the kind of people I'm referring to.

them指的是"站在那裡的那幾個人"
those指的是"站在那裡的那種人"