關於英文del發音問題~~~~~~~~

這是英語，不是拉丁語系的語言。

2011-12-03 17:58:01 補充：
所以.....。

nobodyfantasy:
謝謝你~我想給你最佳解答耶,你有要回答嗎?

model一詞無論是英式或美式發音都是讀"抹斗"，台灣人喜歡讀成"媽斗"，應該是因為他們參考了美式發音的慣例，將所有"o"這個字母都發成"ah"音，如"top"美式發音為"tahp"。但有時候，"o"仍會保留"oh"的發音，如"song", "dog", "lost", "model"等，這些單詞無論英式或美式發音都是一樣的。

2011-12-03 19:30:14 補充：
model的del其實也並不是讀"斗"，實際上是輕輕"d"出來然後用舌尖觸碰上顎，發出來的音跟"modo"很相視，但實際上是有分別的。

2011-12-04 20:20:38 補充：
如果 dle 跟 del 是在單詞最後，它們的發音是一樣的，音標都是用 "dl" 表示。

model, novel, nobel, label...
single, struggle...
mental, vertical, horizontal, rival...

以上這些單詞的最後一個發音都是一樣的，都是dl, vl, bl, gl, tl, kl