想知kick your shoes off點解

2011-11-28 10:01 pm
想知 kick your shoes off 點解和想知 kick your shoes off 在句子中怎樣用法?

They are very controlled and they don't feel necessarily like the place where you want to kick your shoes off and spend a few hours reading a book or having a pinic,and so I think there's a real sense here that this will be different space.

回答 (2)

2011-11-29 2:08 am
✔ 最佳答案
踢甩鞋,形容隨意,輕鬆,唔使理人感受,鍾意踢甩鞋,而唔係用手除

譯文:佢地非常克制,而且唔一定會鍾意---你可以踢甩鞋(形容輕鬆隨意),同埋用幾個鐘睇1本書,或去野餐嘅地方,所以我喺呢度有個真實感,呢個空間係唔同嘅...
2011-11-28 10:24 pm
kick your shoes off 意思係踢走你對鞋, 其實和 take your shoes off 意思差不多.

e.g. He kicked off his shoes, rolled up his pants and walked through the
puddles. 他除去他的鞋, 捲起褲子, 走過泥濘


收錄日期: 2021-04-20 11:55:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111128000051KK00344

檢視 Wayback Machine 備份