韓文譯中文, 唔該啊(不要翻譯網譯的答案)

2011-11-27 6:29 pm
1. 먼저 여름철에는 사람이 많은 곳에 가지 않는 것이 좋습니다
2. 또수건이나 컵을 다른 사람과 함께 사용하지 않아야 합니다
3. 더러운 손으로 눈 을 만지지 말고 손을 자주 씻으십시오
4. 건강에 대한 관심이 높아지고 있습니다

回答 (1)

2011-11-29 3:12 am
✔ 最佳答案
1. 먼저 여름철에는 사람이 많은 곳에 가지 않는 것이 좋습니다
1.首先,在夏季不要到人多的地方。
2. 또 수건이나 컵을 다른 사람과 함께 사용하지 않아야 합니다
2.其次,不應使用其他人的毛巾和杯子(原文:不應與他人一起使用毛巾和杯子)。
3. 더러운 손으로 눈 을 만지지 말고 손을 자주 씻으십시오
3.不要用骯髒的手觸摸眼睛,請經常洗手。
4. 건강에 대한 관심이 높아지고 있습니다
4.對健康問題關心漸漸多了(關心健康問題的人正在增加)。


收錄日期: 2021-04-23 23:33:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111127000051KK00161

檢視 Wayback Machine 備份