『我個衰佬好仲意對住個咪唱歌，仲唱到鬼咁lumm』
更新1:
回『Riko』的話『lumm是不是很難聽的意思?』： 正正相反，lumm：迷死人咁解
翻成普通話-『好仲意對住個咪唱歌，仲唱到鬼咁lum』
回答 (3)
2011-11-27 12:49 am
✔ 最佳答案
翻成普通話-『我個衰佬好仲意對住個咪唱歌，仲唱到鬼咁lum』 請將以下的句子翻成普通話-『我個衰佬好仲意對住個咪唱歌，仲唱到鬼咁lumm』翻成普通話=<<我老公很喜歡對著麥克風唱歌，唱到自我陶醉忘我的境界.>>*ㄚ鰍~~
Sheila的廣東話世界http://tw.myblog.yahoo.com/jw!26BiX.iBGBJk0HYefOHhQBnBfkIJ/
2011-11-27 3:07 am
幫你係雅虎search過，唔知道以下網址幫不幫到您，應該有您想要的東西http://hk.search.yahoo.com/search;_ylt=Axt7wJ_GPHxOIkAAIEuzygt.?p=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%9C%8D%E9%A3%BE%E6%89%B9%E7%99%BC%E7%B6%B2-%E6%B8%AF%E8%B2%A8%E5%BB%A0%E5%AE%B6%E6%89%B9%E7%99%BC%E8%B2%A8%E6%BA%90%EF%BC%8C%E6%99%82%E8%A3%9D%E6%89%B9%E7%99%BC%E8%B2%A8%E6%BA%90&fr2=sb-top&fr=FP-tab-web-t&rd=r1
記住俾分我牙!
記住俾分我牙!
2011-11-26 11:28 pm
你好丫,我係Riko,希望幫到你^.^
『 我的壞老公很喜歡對x(你明的)克蜂唱歌,還唱到這麼難聽。』
ps:因為有一些字不懂打,只好用同音字。
lumm是不是很難聽的意思?
2011-11-26 16:24:24 補充：
你把難聽改成迷人就可以。
『 我的壞老公很喜歡對x(你明的)克蜂唱歌,還唱到這麼難聽。』
ps:因為有一些字不懂打,只好用同音字。
lumm是不是很難聽的意思?
2011-11-26 16:24:24 補充：
你把難聽改成迷人就可以。
收錄日期: 2021-04-22 00:16:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111126000051KK00410