唔係好明,請解釋 - Ans.fyi 參考答案

唔係好明,請解釋

用戶29465

2011-11-24 6:16 pm

港台烽煙「叮走」吳志森周融,請問吓「叮走」點解釋,唔該

回答 (2)

用戶18152

2011-11-24 9:26 pm

✔ 最佳答案

「叮走」就是被宣布要離場，這是香港本土發展出來的詞語。
起源自選秀節目評判桌上的拍玲，評判認為表演者的表演應該終止時會拍動桌上的拍玲發出叮叮叮的聲音表示他的表演要終結、跟著就要他離場。每當出現叮叮聲就代有參選者要離場。這就是「叮走」的來源。
「叮走」廣泛成為香港流行語應是自數年前tvb一個叫「殘酷一呵」節目開始的，這裡有兩個「殘酷一呵」短片，應可以幫助你更易明白「叮走」是甚麼意思。
http://www.youtube.com/watch?v=CBhelLBMWSk
http://www.youtube.com/watch?v=MWPRKPk7mTo

👍 0 👎 0

bobo

2011-11-24 7:21 pm

叮走的意思係唔比佢哋留低囉. 好似殘酷一叮咁, 叮佢哋走的意思.

原本這個港台節目係由吳志森和周融主持的, 但現在不就唔用佢哋了.

👍 0 👎 0