韓文譯中文, 唔該啊(不要翻譯網譯的答案).

jack

2011-11-24 7:27 am

1. 매일 두세 사간씩 심하게 운동하는 것은 건강에 좋지않습니다
2. 일주일에 5일 정도만 운동하고 이틀은 푹 쉬십시오
3. 요즘에는 세탁기나 냉장고 등전자 제품을 머릴 때도 돈을 내야합니다
4. 바로 '하나재활용센터'에 전화하는 것입니다

回答 (1)

rhdiddl

2011-11-25 10:23 pm

✔ 最佳答案

1. 매일 두세 시간씩 심하게 운동하는 것은 건강에 좋지않습니다
1．每天兩三個小時極度地運動對健康不好。
2. 일주일에 5일 정도만 운동하고 이틀은 푹 쉬십시오
2．每週只需運動5天，充分休息兩天（便可以了）。
3. 요즘에는 세탁기나 냉장고 등전자 제품을 버릴 때도 돈을 내야합니다
3．如今，洗衣機，雪柜等電子產品，丟棄時還須付款呢。
4. 바로 '하나재활용센터'에 전화하는 것입니다
4．那就是打電話給"Hana回收中心"（那回事）了。

👍 0 👎 0