韓文譯中文, 唔該啊(不要翻譯網譯的答案)

1. 박물관에 있는 사진 속에 한국의 옛날 모습이 있습니다
1．在博物館看到的舊照片內都是韓國以前的模樣。


2. 그래서 옛날 모습을 보고 싶어하는 사람들이 이곳을 많이 찾습니다
2．所以，想看看以前的模樣（韓國以前的模樣）的人們都會到那地方（博物館）去。


3. 토요일에는 어른 들이 아이들을 많이 데리고 옵니다
3．（每逢）週六時有很多帶著孩子們到來的成年人。


4. 어린이들이 직접 〔신문〕을 만들어 보는 시간이 있기 때문입니다
4．因為孩子們可以直接製作〔報紙〕。
上面的句子，韓文中有錯的我已改正．
第４句中〔신문〕二字可能是錯的，但因為未估計到原文是什麼，所以雖然翻出來有點怪怪的，但也直接翻譯了．