一句英文翻譯!

2011-11-20 2:19 am
一句英文翻譯. thanks!

1.我的瞳孔不斷搖晃,這代表我雖然害怕來到這個世界, 但同時也希望能藉著眼睛看透世間所有不同的事物!

Thanks in advance!

回答 (3)

2011-11-20 7:41 pm
✔ 最佳答案
My pupils are shaking.Albeit it signifies that i am afraid of coming to this world,but simultaneously,i hope i am able to see through all the various and diversified things in this world by my eyes.
2011-11-24 9:53 am
My eyelid is frequently blinking that reveals though I'm afraid of coming to this world and yet I wish to use my eye to see and understand what things are so differently.
2011-11-20 5:25 am
1My pupil moved around, which meant I was afraid of coming to this world, but also hoped to see different things in the world with my eyes.


收錄日期: 2021-04-27 13:28:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111119000051KK00700

檢視 Wayback Machine 備份