didn't和was的用法

一般進行式的用法，是某時間點，正在進行的動作。
譬如：When he went out, it was raining.
他出去的時候(那個時間點)，天正下著雨。

但是進行式有些時候也可以表狀態，尤其是工作相關的。(進行式詳細的其它用法，版主要參考文法書的說明。)

譬如：
Q: What do you do for a living? (你工作是什麼？)

A1: I sell cosmetics. 我銷售化妝品
A2: I am selling cosmetics. 我銷售化妝品
兩種回答都可以。

所以版主你的題目
He wasn't working there ten years ago.
或 He didn't work there ten years ago.
兩種說法都可以 ==> 因為談的是工作狀態。

另外也可說成 He hadn't been working there ten years ago.

過去進行式與過去式的不同在於

過去進行式是強調過去正在進行的動作

過去式只是說明這個動作只是在過去的時間中做的動作