再問.請問呢句韓文點解...因為係圖片,用唔到翻譯軟件...

긴급임시 점검중입니다
緊急臨時店檢中 [盤點中]

2011-11-21 15:36:57 補充：
myisland 前輩, 許久不見了!
你說得對, 這裡的發問者是很少會到韓國商店去看售貨情況,
但現在很流行網購呀, 可能發問者到了購物網站購物,
看不到貨品但就看到句不知意思的公告 亦未可料啊! : )

原文是：

緊急 臨時 點檢中。

韓文漢字點檢是指檢查。

緊急臨時維護中。。。。