我想要一本書:白話史記,ge內容簡要同埋個感想,人物介紹!急

2011-11-15 12:56 am
我想問你哋有冇人可以比白話史記呢本書個內容簡要,讀後感,人物介紹(可不要)

知道ge話比夠點你哋!!要多字!!5可以太小字!!如果5係我交5到功課!!
更新1:

P.S 如果唔係回答GE話就5好答

回答 (2)

2011-11-15 2:07 am
✔ 最佳答案
小朋友,功課都是自己做吧.給老師看到就不好了=]
2011-11-15 5:15 pm
內容簡要:《史記》是漢代偉大曆史學家文學家司馬遷所著的記傳體通史,它記載了上起軒轅、下至漢武帝太初年間,共3000多年的曆史變遷。經涉及了哲學、政治、經濟、文學、美學、天文、地理、人才、倫理道德甚至醫學方面,幾乎囊括了當時人類思想活動的全部内容,1部百科全書式的鴻篇巨箸。而《白話史記》正是《史記》的現代語譯及詳盡注釋版。

讀後感:《史记》貫穿經傳,整理諸子百家,纂述了三代而下以至其當代的史事,為中華民族保存了紀元前千多年的歷史文化,這巨著,是先秦所有典籍無可相比的。
作為中國人,要了解中國的歷史文化,必讀《史記》。惟有透過《史记》的認識,才能真正找出中國人的「根」。但因其古文內容,沒相當古文基礎的人不易讀懂的,我們學生看了,只有半懂。
「聞道有先後,術業有專攻」,除專門文史大學研究者/老師,有能力讀懂此書的更少了。基於上述認識,上世紀70年代末,在台靜農先生的倡議下,匯集了台灣14所院校60位學者,經過兩年的努力,將《史記》全部語譯,160萬字,長短很適合我們學生看的,而且章節分明,無需即時看完,囫圇吞棗。
由台靜農先生題寫書名並作序出版,此書譯者皆為這領域内的資深專家,語言風格保留《史記》的簡潔,及以描寫故事帶出各人色彩的譯文,忠實於原著,其文字流暢典雅,深得譯事「信、達、雅」之要旨。
值得一提的是,全書在逐字逐句語譯的基礎上,共增加了近千處的注解,將歷史上有影響力的《史記》注疏(除習見的三家注外,尚有瀧川資言《史記會注考證》、郭嵩熹《史記禮記》、錢大昕、梁玉繩、葉昌熾等十餘家)融會於白話譯文之中,讓我們邊看《白話史記》,有邊看《史記》及《史記》書評類書籍的感覺。為普及《史記》之力作,體認國學之精品。

人物介紹:歷代帝王將相,但其中帝王包括沒稱帝的西楚霸王項羽,顯示出司馬遷對項目的為人,很認同與佩服他的英雄氣概,一反中國人成王敗寇的說法,詳見《鴻門宴》一章。還出了後世「項莊舞劍,志在沛公」的說法。
參考: google


收錄日期: 2021-04-20 11:50:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111114000051KK00533

檢視 Wayback Machine 備份