中翻英一句:「其實,你們都錯了。」感謝。

2011-11-14 9:07 am
中翻英一句:


「其實,你們都錯了。」



感謝。

回答 (4)

2011-11-14 1:36 pm
✔ 最佳答案
Actually, you are all wrong.

口氣緩和一點:
Actually, you are all incorrect. (只表示對方回答不正確)
2011-11-14 4:35 pm
In fact, you are all wrong.
In fact, you are all incorrect.
In fact, none of you is right.
In fact, none of you is correct.

"in fact" 也可以用 "actually" 代替。
2011-11-14 3:59 pm
In fact, you were wrong.
2011-11-14 9:50 am
In fact, you were wrong.


收錄日期: 2021-04-24 22:52:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111114000010KK00438

檢視 Wayback Machine 備份