많아요 AND 많이있어요 有咩分別? 韓文

👨🏻‍🏫 學術台語言

2011-11-13 10:40 am

많아요 AND 많이있어요 有咩分別?

回答 (4)

2011-11-21 4:05 am

✔ 最佳答案

是對應不同問法。用中文舉例：

一

A：蘋果多嗎？

B：很多。많아요

二

A：這裡有多少蘋果呢？

B：有很多。많이있어요

👍 0 👎 0

2011-11-23 8:10 am

많아요=好多,,,在많아요前面會加動詞
많이있어요=有很多,意思上與많아요沒什麼分別

👍 0 👎 0

2011-11-14 7:46 am

第一個係講個樣野好多
第二個係講緊個樣野既存在性...

👍 0 👎 0

2011-11-13 3:02 pm

많이있어요=禮貌咁問你多唔多
많아요=禮貌咁答多....

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-26 14:55:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20111113000051KK00088

檢視 Wayback Machine 備份